RIODAN, Rick. O
ladrão de raios. Trad. Ricardo Gouveia. 2ª. Ed. Rio de Janeiro: Intrínsica,
2010, 385 págs.
O menino Percy Jackson tem doze anos e
vive em Nova Iorque, com sua mãe. Ele é disléxico, mas compreende muito bem o
grego antigo. E também sofre de transtorno de déficit de atenção. A mãe lhe
conta pouco sobre seu pai que desaparecera nas águas. Ela se casou novamente
com Gabe, um homem pouco gentil. É fim de ano e Percy tem como professor de
Mitologia o Sr. Brunner, que exigiu muito dele e o observa de um jeito curioso.
Ele anda sempre em sua cadeira de rodas pela Academia Yancy.
Percy e sua mãe resolvem
ir para a casa de praia em Montauk passar uns dias de férias. Ela pega o carro
do marido emprestado e eles, junto à Grover, amigo de Percy no colégio,
encaminham-se para Montauk. Só que o carro é atacado por um Minotauro e pega
fogo. Percy luta contra o grande touro, arranca-lhe
um chifre e o usa para ferir o monstro. Exaurido, ele desmaia. O carro pega fogo.
Grover é jogado longe. A mãe de Percy se esvanece no ar. Percy é levado para o acampamento
Meio-Sangue, sendo tratado por Annabeth. Lá ele descobre ser um meio-sangue, ou
seja, um ser filho de uma mortal com um deus imortal, no caso, Poseidon.
Grover se revela um
sátiro com a missão de protegê-lo e o professor Brunner revela-se como Quíron, um
cavalo e uma das figuras que comandam o acampamento ao lado de Dioniso. No
acampamento ele recebe a missão de trazer de volta o raio-mestre de Zeus
(criado pelos ciclopes para a guerra contra os titãs) que naquele momento todos
acreditam que tenha sido roubado por Hades. Esse roubo que deixa Zeus
desconfiado inclusive de Poseidon está sendo o mote para uma possível guerra
entre os deuses do Olimpo. Por isso Percy recebe a missão de seu pai de
recuperá-lo de Hades. Ele é chamado inclusive a ouvir a profecia do Oraculo que
iluminará seu caminho.
Junto a seus amigos Annabeth
e Grover partem para o Oeste, onde vive Hades. Percy vai munido de sua espada,
a contracorrente. Seu pai o chama para reforçar a importância dessa missão. Os
três enfrentam pelo caminho as Parcas, a Medusa, as armadilhas de Ares, o
próprio Ares, Cérbero e por fim Hades nas terras das profundezas.
De volta ao
acampamento, acontece a última profecia do oráculo e Percy descobre ter um
amigo falso no acampamento. Sua mãe é libertada por Hades, vende uma escultura
sua no Soho, separa-se do marido e resolve fazer faculdade. Annabeth vai viver
uma temporada com o pai e Percy retorna para casa.
Essa aventura em que
deuses gregos retornaram ao mundo ocidental porque procriaram com mortais
novamente em pleno século XX é muito imaginativa e relaciona questões do
universo da mitologia grega com os conflitos existenciais da humanidade atual
de uma forma brilhante. Imperdível opção de leitura para adolescentes.
Escrito por Ana Lúcia
Brandão